フィンランドは秋模様。

ただ今、12℃強風です。

そろそろ、冬支度の頃。先週末は私の両親のサマーコテージに行き、家具を家の中に入れたり、ボートや小さな桟橋を水から上げたり(湖は凍ってしまうので)しました。

aitta

上の写真は、サマーコテージより。

元々は1818年に建てられたもの。それを数年前に移築しました。 両親は、夏中ここで過ごします。

mokki

これは、1980年代に建てられた、両親の別のサマーコテージです。

サマーコテージから帰る途中、突然2頭のムースが現れ、ゆっくりと道路を横切っていきました。その姿は尊大で美しかった。ものすごく感動してしましました。

sienimetsa

次の日は、Vesaときのこ狩りに出かけました。すると突然Vesaが私に向かって叫びました。「気をつけろ!鹿が向かってきてる!」 顔を上げると、大きな一頭の鹿が正に私に向かって走ってきているところでした。その距離10メートル。しかし、私に気づくと鹿は向きを変え、走り去っていきました。

しばらくは動けませんでした。自然を感じながら日々暮らしている私たちにとっても、それはとてもエキゾチックでエキサイティングな出来事でした。

しかも、同じ週末で2回も野生動物に遭遇するなんて!

sienet

日曜日には、妹のAnniが男の子を出産。

そして私たちは、来週からバルセロナへ。

次は準備のもようをお伝えできればと・・・余裕があれば・・・。少なくとも、バルセロナレポートは送ります!

今回はヘルシンキに来たなら、これは外さないで!というご紹介。

というぐらい、この前の日曜日のブランチが良かったんです。(^^)

siltanen34

場所は、このブログでも何回か登場したことのある、Kallio地区(2008.10.30、2008.11.2、2009.4.23)にあるバー、Siltanen(www.siltanen.org)。日曜日はDJが古いフィンランドの音楽を演奏していました。

料理の方も最高!建物は写真の通りいい味だしてるでしょ?元は古いベーカリーだったのを再利用しています(たぶん・・・)。

これだけ雰囲気が良くて、いい音楽が聴けて、それでブランチはたったの9ユーロ。これはもう、オススメするしかないでしょう。

siltanen22

espa

ヘルシンキデザインウィークが9月4日から13日までの間、開催されました。

私たちは、その中で小さなランプ展(by Kaamos)に参加してきました。

kaamos

?

ヘルシンキは初秋の頃。AarneとVesaと自転車でお出かけするのが最近のお気に入りです。

Aarneは子供用のセーフティシートで風を感じるのが大のお気に入り。ただし、すぐに寝てしまうのが困りモノ。