先の7月25日月曜日、無事女の子を出産しました。

火曜日から家族と共に家で過ごしています。ほんとに愛しいです。

Aarneも赤ちゃんに興味しんしんですが、ちょっと私達に近づきにくいと感じていることもありそうで、早く慣れてくれるといいんだけど。

とりあえずご報告まで。

夏休みを満喫中のKatiです。

とはいえ、ベビー出産まで、後数日となってきました。

今年のサマーホリディはあまり遠出はせず、ヘルシンキ周辺で過ごしています。朝は家族でプールに行くののが日課で、私はもっぱら隣のサウナでまったりが専門ですが、サウナを出てからAarneとVesaが楽しそうに泳いでいるのを見るのがもう一つの楽しみなんです。

Hakaniemiのマーケットで、フレッシュベリーを大量に仕入れてくるのも、この季節のお楽しみ。

このところ+３０℃以上が続くヘルシンキの夏。あー、早く産まれて来ないかなぁ。