寒いです。ついに冬将軍到来。

水曜日あたりから風はびゅんびゅん、雪も積もって、来週はなんと-20℃だそう。

peurat1

先週、Airistoに行ってきました。いくつかの小さな島からなる群島で、今年の秋のお楽しみは、ここで完結です。

というぐらい、よかったんですよ。

まず、人がいない。秋といってもこちらはフィンランド。もう毎日暗くて寒いです。観光客はいません。そして安い。シーズンオフ価格でコテージを借りられるので、お財布にもやさしいです。

minigolf

?

毎日、美味しいものつくったり、ワインを楽しんだり。ちょっと車やフェリーで遠出をしたりするのもお楽しみ。今回は、20kmほど離れたNauvoという島に行って来ました。

?

lossi

?

写真がケーブルフェリー。自家用車も載せてくれるので、とっても便利。でもフィンランドではあまり残されていません。橋ができてきたからです。でも、ここのような群島ではまだまだご活躍。特に毎日薄暗い秋?冬にかけては、イエローカラーが元気付けてくれます。

これから、ながーい、くらーい冬。せめて、Aarne君の服ぐらい明るくしなくちゃね。

?

nauvo-2

本日は職場の建物から。素敵でしょう?。しかもこの大きな建物にコンサベーター(美術館で作品の補修などする人)がたった3人!本当に静かで落ち着いた職場です。でも仕事は山のようですけど。

仕事はあるけど私はAarneの保育園の都合で今は週4日しか働いていないので、ちょうどいい感じです。建物は素敵だし同僚もすごくいい人だけど、やっぱり一番は家でAarneと遊んでいる時間ですからね。

でも、もうすぐヘルシンキの中心部にある美術館に異動があるかも。やっぱりコンサベートのためだけにこれだけの建物を維持していくのは、金銭的につらいみたいです。でも通勤時間はバスで片道50分から、トラムと地下鉄で30分に短縮されるんで、まあ、それもありかな。

ovi

portaat

toimisto