明日から2回目の産休です。Aarneの時も休み前は忙しかったですが、今回もすっかりバタバタになってしまいました。
そんな中、先週仕事仲間とフィンランドの東にあるRetrettiという夏季限定のアートセンターに”MARRIED TO AN ARTIST –Life and Art over a Hundred Years”. というエキシビションを観に行ってきました。http://www.retretti.fi/index.asp?language=2
夜はMikkeliにある彼女のサマーホームでお泊り。エキシビションでもお家でも、”古き良き”を堪能してきました。

週末は私の姉、Hanna家族と近くの浜辺でピクニック。
岩の上だったので布の敷物を敷いて、ワイングラスにスパークリングワインを注いで乾杯!(残念ながら、私はノンアルコールで・・・)
Aarneは写真の左の方で、従兄弟のEdvinとシャボン玉で遊んでいます。
私達にとっては、すごく肩の力の抜けたまったりピクニックでした。
ちなみに左側の男の人(Hannaの旦那さんのBasse)の影で見えないですが、グリルでバーベキュー中。グリルはポータブルスタイルで、こんな感じ。大きなソーセージを焼くのがメインなので、フィンランドスタイルは、こじんまりです。

Kumpula地区に住む人たちが出している露店のSecond hand shop(リサイクルショップ)に行ってきました。
Kumpulaはとてもかわいい木の家が立ち並んでいて、雰囲気の良い場所なんですよ。
そこで手に入れたのが、黄色い目覚まし時計。小さい画像では見にくいかと思って、大きい画像も用意しました。文字盤の下に小さく見えますか?そう、この時計は MADE IN CZECHOSLOVAKIA。
ヨーロッパの歴史を刻んだ時計なんです。0.5ユーロの時計にオーバーですけど。
来年からは、私達のサマーコテージで時を刻んでいきます。



ヘルシンキにも夏到来。ということで土曜日の朝、屋外プールに出かけてきました。
ん?人はどこ?
なぜ?12℃で寒かったから?
あたしたち、旦那と妊婦と幼児ではりきりすぎ?
水温は27℃あったんだけどな。
一時的に変更していたコメントの投稿ルールを元に戻させていただきました。
変更前までと同じようにコメントを投稿していただけますので、今後ともご愛読&コメントよろしくお願いします。
ここヘルシンキでも、ようやく夏の近づく気配が感じられるようになりました。沢山の人たちが長い時間外で過ごすようになり、ようやく長い冬から開放されたーという喜びであふれているような気がします。
私達家族も、時間を見つけては自転車でお出かけするのが日課。そうすると必然的に外食が多くなるんです。だって素敵なカフェやレストランを見つけるには、自転車で散策するのが一番でしょ。

写真は、近所のキオスク(Kiosk)で休憩中の私Katiと、脱走中の息子Aarne。ここは古いキオスクだけど、オーガニックのサンドイッチとアイスクリームを専門にしていて、お気に入りの一店なんです。
ヘルシンキでは、夏の間だけオープンするキオスクが沢山あって、それらは市の所有するスペースを夏の間だけキオスクに貸し出しているもの。でもただ貸しているわけではなく、シティカルチャーというものを真剣に考えているんです。それって結構すごいなーと思うんですよね。
そして先週の土曜日(21日)はレストランday!フィンランドでは飲食店を出店するには非常に厳しいルールがあって、例えばキオスクのような簡易店舗ではビールは出せないんです。なぜかというとトイレが無いから。どうしてもビールを提供したい場合には、男子トイレ、女子トイレ、バリアフリートイレを作ってからじゃないと許可が下りません。「ここまでいる?」というようなきびしーいルールが膨大にあるんです。
それが!!なんと!!この日は出したい場所で出したいものを、許可も免許も無しで、レストランを開けたんです。もちろんそれはたった一日だけですが、一日だけだからこそ、小さいけれど創造性豊かな面白いレストランが数多くありました。

私達がまず気に入ったのは、サンドイッチショップ。ショップといってもカウンターも何もなくて、あるのは普通のビルの窓とリールとバスケット。男の人がビルの3階からバスケットを上げ下げして注文や商品の引渡しなどしていました。ちなみに写真のバスケットの中身は、私達が頼んだサンドウィッチとレモネード。
他にも、昔カーペットの洗い場だった小屋を利用したカフェ、それから公園ではニューヨークスタイルのブランチを自転車で販売していたお兄さん達。とにかく出店していた人たちも、利用していた人たちも、街中がゴキゲンな一日でした。
またこんな日があるといいんだけど。